Desc: Tranquility: Režie Damon Taylor. Hrají: Damon Taylor, Betsy Roth, Luchana Gatica, Curtis Buck. JIMMY KOVAC je linkový kuchař v restauraci v Los Angeles. Jimmy se pere se svým šéfem, pije pivo, dívá se na televizi a občas spí s MONICOU, dívkou z pokladny v supermarketu. Když ale ve městě potká KATE, newyorskou herečku na pilotní sezónu, Jimmyho život se změní. Vzdělaná a privilegovaná Kate se zdá, že by se o Jimmyho příliš nezajímala, ale jak s ním tráví více času, zjišťuje, že Jimmyho život není tak jednoduchý, jak se zdá. Po výletu na Den díkůvzdání do válečné zóny, která je Jimmyho dětským domovem, ho Kate pozve, aby strávil Vánoce v rodinné lyžařské chatě v Coloradu. Jimmy se pro jednou ocitne ve společnosti milující rodiny, která nemůže být odlišnější od té jeho: zámožná a kultivovaná, vítají ho s otevřenou náručí. Postupem času si Kate uvědomuje, že Jimmy má za sebou triumfy a neúspěchy, o kterých se jen zřídka zmiňuje, ale zdá se, že má v úmyslu chránit se před dalším zklamáním tím, že se zcela odhlásí ze života. Kate ho požádá, aby se s ní přestěhoval do New Yorku, a Jimmy souhlasí, že pojede. Ale poslední návštěva Moniky v předvečer svého odjezdu nutí Jimmyho čelit tvrdé skutečnosti: život v New Yorku s Kate může být jednoduše snadným východiskem z většího problému, kterému nechce čelit..